Vinay Kolhatkar" />
  • ABOUT
  • PRINT
  • PRAISE
  • SUBSCRIBE
  • OPENINGS
  • SUBMISSIONS
  • CONTACT
The Missing Slate - For the discerning reader
  • HOME
  • Magazine
  • In This Issue
  • Literature
    • Billy Luck
      Billy Luck
    • To the Depths
      To the Depths
    • Dearly Departed
      Dearly Departed
    • Fiction
    • Poetry
  • Arts AND Culture
    • Tramontane
      Tramontane
    • Blade Runner 2049
      Blade Runner 2049
    • Loving Vincent
      Loving Vincent
    • The Critics
      • FILM
      • BOOKS
      • TELEVISION
    • SPOTLIGHT
    • SPECIAL FEATURES
  • ESSAYS
    • A SHEvolution is Coming in Saudi Arabia
      A SHEvolution is Coming in Saudi Arabia
    • Paxi: A New Business Empowering Women in Pakistan
      Paxi: A New Business Empowering Women in Pakistan
    • Nature and Self
      Nature and Self
    • ARTICLES
    • COMMENTARY
    • Narrative Nonfiction
  • CONTESTS
    • Pushcart Prize 2017 Nominations
      Pushcart Prize 2017 Nominations
    • Pushcart Prize 2016 Nominations
      Pushcart Prize 2016 Nominations
    • Pushcart Prize 2015 Nominations
      Pushcart Prize 2015 Nominations
    • PUSHCART 2013
    • PUSHCART 2014
Articles, Commentary, EssaysFebruary 22, 2016

Do English-language-fluent Immigrants Face a Glass Ceiling? : Part I of II

Artwork by Mohsin Shafi. Image Courtesy the Artist.

Artwork by Mohsin Shafi. Image Courtesy the Artist.

Is there a glass ceiling for non-native English speakers? Part one of Vinay Kolhatkar’s investigation into subtle prejudice (read part two here)

By Vinay Kolhatkar

Montreal, 1989

Fevers above 103F can cause confusion, even hallucinations [1]. Above 107.6F — brain damage is possible, even a chance of death enters the equation. Mukul’s temperature was running at 104F, but his hazy mind thought of money — it was running out.

Mukul Pandya, thirty one, dark hair, affable demeanor, was a journalist based in India. Visiting Montreal to cover an event, he and his wife Hema, also a journalist, intended to uncover a few stories in the US on the way back to India, when illness struck.

Constrained to $500 each by foreign exchange regulations, and with no medical insurance, the illness was a calamity.

Not only did minority groups suffer discrimination, but Italian names suffered much less than the Chinese and Middle-Eastern fictional names. Worse, the higher level jobs, as well as those that required customer contact (such as waitstaff) suffered more than say, data-entry operators.
“It’s malaria,” the Canadian doctor said, and prescribed Quinine. Hema never left Mukul’s side, but neither did the fever. He thought of his sister who lived in New Jersey — the sight of the diminishing wad of dollar bills energised his aching bones.

“It’s typhoid,” said the doctor in New Jersey. This doctor was right.

In New Jersey, two weeks went by before the previously misdiagnosed Mukul got to his feet. Gnawing away at the bacteria invaders, the antibiotics and the pathology tests had also nibbled away his precious few dollars. Mukul forced himself to focus — the mental switch clicked to freelance work, but nothing turned up. Finally, one kindly editor gave him something scribbled on a sheet.

He clutched at it like a drowning man to a piece of wood in a sea of uncertainty.

On this wood, that had long become paper, there was a name and a phone number.

*

Frankfurt, 1972

Charu Khopkar, then twenty nine, landed with his wife, Alka, who had earned a scholarship to study German at Frankfurt University. Both had been educated at English-language convent schools in Bombay, India. Despite the odd incidences of “The apartment just got rented,” “They always get the best seats,” “When are you going back?” and “You are not here permanently, are you?” they stayed for ten years.

While fluent in German, at home they conversed in English. When their first child was born, they thought of moving to an English-speaking country, and Australia happened to be advertising for immigrants in Germany. By then, Charu was also armed with a four-year full-time master’s degree in Economics from Frankfurt University.

*

Sydney, 2015

I have driven to Charu and Alka’s home. It’s on a narrow street in Sydney’s south. A signature upper-middle-class area — tall gum trees outline the street on both sides, the sidewalks are neat, the grass trimmed. The aging trees bend over the bitumen below, creating a tranquil, leafy canopy that keeps most cars in the shade.

The house is a picture-postcard of suburban bliss — a well-maintained grassy front lawn, an attached brick double garage, its white doors adorned with a green pattern matching the green of the fence and the rain gutters on the roof. French windows with striped green canvas awnings are everywhere. No need to ring the doorbell, a Golden Retriever and a Labrador announce my arrival.

Charu and I sit at a long, narrow dining table with coffee. We talk for almost three hours. Charu is wistful as he remembers the early days:

“When I was new to Australia, a German company advertised through CES (Commonwealth Employment Service) for a representative with German experience and German qualifications, but resident in Australia. Liaison was required between Germany and Australia. CES sent them my CV.”

“I got a call for an interview. I was excited.”

“The interviewer was a middle-aged German. We spoke initially in English, and then in German. He asked about what I did in Germany. It all went smoothly.”

“When I inquired with CES about the outcome, I was told that they were looking for an Australian-born person.”

“CES said they couldn’t do anything about this; it was a private sector company.”

This was a recollection from 1982.

Scoring an interview is still hard for many — the foreign-born are even stratified. Australian National University researchers sent over 4,000 fictional resumes to employers in response to job advertisements. [2] In all cases, they submitted a CV showing that the candidate had attended high school in Australia. Despite that, not only did minority groups suffer discrimination, but Italian names suffered much less than the Chinese and Middle-Eastern fictional names. Worse, the higher level jobs, as well as those that required customer contact (such as waitstaff), suffered more than say, data-entry operators.

In academic parlance, this is called the “glass gate”. If the gate providing an entry — to an elite university, a profession, to firms at the better end of town — is unfairly shut, then the groundwork for a ‘ceiling’ is already laid. If someone is jumpstarted to a managerial level, like Rupert Murdoch’s sons, they are on a “glass escalator” [3]. According to research reported to the US Glass Ceiling Commission [4], white males are more likely to get the benefit of a glass escalator. The better assignments and mentoring neglected, the career-enhancing moves omitted — they are the invisible “glass walls” — the neglect by omission of a people with no connections.

*

You can walk in the main entrance of this bank every day of the week, and still never stop noticing the large, arched windows and the enormous columns of green marble with brass tops in the main banking chamber, one of the largest in the world.

I entered a fourth-floor office, rather large for a mid-level manager. My supervisor, Lalit (not his real name), wasn’t there. I sat across his desk on the visitor’s side, solemn, staring out the window to my right, wondering why I was being summoned. Lalit appeared with his customary delay to indicate how busy and rushed he was.

Like many upper-crust city bankers, Lalit always flaunts tailored suits and brand-name shirts and ties. He drives a BMW and boasts of an affluent suburban address.

Lalit is not super rich. He bought a high mileage three-year-old car and he rents. He tries to speak with a posh accent, but his subcontinental origins slip out every now and then, like cleavage showing through a loose kimono. Aware and self-conscious, he repeatedly closes the kimono, jittery and uneasy about how flimsy his cover is.

He speaks in trivialities, until I lose patience.

“So what are we here about?” I ask.

“Umm … there’s a course I want you to consider doing. It will be good for you.”

“What kind of course?”

He fidgets and squirms.

“It will be worthwhile. The company will pay for it.”

“Yes, but what exactly are we talking about?”

He is adjusting his fancy tie.

“Err … you will be working with a voice coach. She comes highly …”

“What’s wrong with my voice? I just did a presentation to over a hundred people that was very well received.” I feel indignant. My ire must be apparent, he picked up on it, his demeanor noticeably softens.

“It was, indeed. But … how do I say this … you deserve better. You are clever, technically adept. It would be better … better for you if you neutralise your accent.”

I am silent. I mull it over. My gaze shifts, first to the sunlight filtering through the window and then downward to the floor under the table between us. I notice a pointy sparkle, like a small torchlight beam — how long does it take for him to get his shoes shining like that every morning?

“You can stop any time. Why not try it out?” He is persistent.

I nod to that. He smiles.

“On one condition,” I say, “will you join me? Don’t you need it as well?”

Touché. There is a stunned silence.

Uncannily, Simon Wong (not his real name) tells me the same story — different company, different manager — a Caucasian white who told Simon to his face, “With that accent, you can forget about career progression.”

Simon too, had given several presentations, “They were fantastic,” said his boss, “the public speaking is fine.”

Simon has even tried to enter politics, only to be advised that it is really hard for an ethnic person to win a lower house seat.

Puzzled, I decide to call Carlos, the most multi-ethnic person I know.

Continue Reading

1 2 View All →

Tags

articlescommentaryessaysVinay Kolhatkar

Share on

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Google +
  • LinkedIn
  • Email
Previous articleIn Remembrance of The Slave: Part II of II
Next articleDo English-language-fluent Immigrants Face a Glass Ceiling? : Part II of II

You may also like

A SHEvolution is Coming in Saudi Arabia

Paxi: A New Business Empowering Women in Pakistan

Nature and Self

Ad

In the Magazine

A Word from the Editor

Don’t cry like a girl. Be a (wo)man.

Why holding up the women in our lives can help build a nation, in place of tearing it down.

Literature

This House is an African House

"This house is an African house./ This your body is an African woman’s body..." By Kadija Sesay.

Literature

Shoots

"Sapling legs bend smoothly, power foot in place,/ her back, parallel to solid ground,/ makes her torso a table of support..." By Kadija Sesay.

Literature

A Dry Season Doctor in West Africa

"She presses her toes together. I will never marry, she says. Jamais dans cette vie! Where can I find a man like you?" By...

In the Issue

Property of a Sorceress

"She died under mango trees, under kola nut/ and avocado trees, her nose pressed to their roots,/ her hands buried in dead leaves, her...

Literature

What Took Us to War

"What took us to war has again begun,/ and what took us to war/ has opened its wide mouth/ again to confuse us." By...

Literature

Sometimes, I Close My Eyes

"sometimes, this is the way of the world,/ the simple, ordinary world, where things are/ sometimes too ordinary to matter. Sometimes,/ I close my...

Literature

Quarter to War

"The footfalls fading from the streets/ The trees departing from the avenues/ The sweat evaporating from the skin..." By Jumoke Verissimo.

Literature

Transgendered

"Lagos is a chronicle of liquid geographies/ Swimming on every tongue..." By Jumoke Verissimo.

Fiction

Sketches of my Mother

"The mother of my memories was elegant. She would not step out of the house without her trademark red lipstick and perfect hair. She...

Fiction

The Way of Meat

"Every day—any day—any one of us could be picked out for any reason, and we would be... We’d part like hair, pushing into the...

Fiction

Between Two Worlds

"Ursula spotted the three black students immediately. Everyone did. They could not be missed because they kept to themselves and apart from the rest...."...

Essays

Talking Gender

"In fact it is often through the uninformed use of such words that language becomes a tool in perpetuating sexism and violence against women...

Essays

Unmasking Female Circumcision

"Though the origins of the practice are unknown, many medical historians believe that FGM dates back to at least 2,000 years." Gimel Samera looks...

Essays

Not Just A Phase

"...in the workplace, a person can practically be forced out of their job by discrimination, taking numerous days off for fear of their physical...

Essays

The Birth of Bigotry

"The psychology of prejudice demands that we are each our own moral police". Maria Amir on the roots of bigotry and intolerance.

Fiction

The Score

"The person on the floor was unmistakeably dead. It looked like a woman; she couldn’t be sure yet..." By Hawa Jande Golakai.

More Stories

Family

“All humor, Leibowitz knew… was based upon a man in trouble. And when it came to trouble, marriage to Leibowitz’s sister was trouble carried to new heights.” Story of the Week (February 7), by Alan Swyer.

Back to top
One last love letter...

April 24, 2021

It has taken us some time and patience to come to this decision. TMS would not have seen the success that it did without our readers and the tireless team that ran the magazine for the better part of eight years.

But… all good things must come to an end, especially when we look at the ever-expanding art and literary landscape in Pakistan, the country of the magazine’s birth.

We are amazed and proud of what the next generation of creators are working with, the themes they are featuring, and their inclusivity in the diversity of voices they are publishing. When TMS began, this was the world we envisioned…

Though the magazine has closed and our submissions shuttered, this website will remain open for the foreseeable future as an archive of the great work we published and the astounding collection of diverse voices we were privileged to feature.

If, however, someone is interested in picking up the baton, please email Maryam Piracha, the editor, at maryamp@themissingslate.com.

Farewell, fam! It’s been quite a ride.

Read previous post:
Flower Gardens

"Lately, I am told, in my native land, mothers stay up long into the night staring at all of the...

Close