The Gypsy/الغجرية
“She knows the time/ from the way the roses bend,/ from how far or near the sky is…”
Poem of the Week (January 11), by Dunya Mikhail. Translated from Arabic by the poet.
Arabic
A Night in Casablanca
“You could barely view the sea under the night’s darkness and heavy rain. Cars would careen around the road uncontrollably because their drivers were too drunk…” Story of the Week (June 27), by Muhammad Zafzaf. Translated from Arabic by Mohammed Albakry.
Read More