• ABOUT
  • PRINT
  • PRAISE
  • SUBSCRIBE
  • OPENINGS
  • SUBMISSIONS
  • CONTACT
The Missing Slate - For the discerning reader
  • HOME
  • Magazine
  • In This Issue
  • Literature
    • Billy Luck
      Billy Luck
    • To the Depths
      To the Depths
    • Dearly Departed
      Dearly Departed
    • Fiction
    • Poetry
  • Arts AND Culture
    • Tramontane
      Tramontane
    • Blade Runner 2049
      Blade Runner 2049
    • Loving Vincent
      Loving Vincent
    • The Critics
      • FILM
      • BOOKS
      • TELEVISION
    • SPOTLIGHT
    • SPECIAL FEATURES
  • ESSAYS
    • A SHEvolution is Coming in Saudi Arabia
      A SHEvolution is Coming in Saudi Arabia
    • Paxi: A New Business Empowering Women in Pakistan
      Paxi: A New Business Empowering Women in Pakistan
    • Nature and Self
      Nature and Self
    • ARTICLES
    • COMMENTARY
    • Narrative Nonfiction
  • CONTESTS
    • Pushcart Prize 2017 Nominations
      Pushcart Prize 2017 Nominations
    • Pushcart Prize 2016 Nominations
      Pushcart Prize 2016 Nominations
    • Pushcart Prize 2015 Nominations
      Pushcart Prize 2015 Nominations
    • PUSHCART 2013
    • PUSHCART 2014
Alone in BabelJanuary 19, 2013

The logodaedalist (#3)

Chthonic

adj.  /’kθɒnɪk/

Of or relating to the underworld.

From the Greek chthonius (in/beneath the earth), from chthōn (earth).

**

Appropriately enough for an adjective pertaining to the underworld, ‘chthonic’ is capable of provoking fear at first glance: like phthonos, syzygy, Houellebecq or Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyndrobwllllantysiliogogogoch, it can seem unpronounceable to the unwary English speaker.  To make things still more complicated, the pronunciation depends which side of the Atlantic you’re on. Most British English speakers will pronounce the initial ‘k’ sound, whereas most American speakers leave it silent, like the ‘k’ in ‘knight’ or the final ‘m’ in ‘Mitt Romney is a Mormon’.

Chthonic can be traced directly back to the Ancient Greek chthōn/khthon (in which, if it helps, the initial ‘k’ sound was definitely pronounced). Ancient Greek was richer than modern English in words for ‘earth’ (and ‘love’):  chthōn referred to the deities beneath the surface of the ground, while gaia referred to Earth itself. Imagine David Lynch’s opening sequence to Blue Velvet, the sudden plunge from manicured lawn on perfect summer’s day to the voracious insects in the darkness beneath, as a plunge from gaia to chthōn. From the same Greek root, we get the noun autochthon and the adjective autochthonous, both referring to a native inhabitant of an area.

It should surprise no one to discover that a word with roots in the underworld is used primarily by sci-fi and horror writers today. In its entry for chthonic, Michael Quinion’s World Wide Words blog cites Anthology, Piers Anthony’s first collection of short stories:

Like the rumble of a volcano it came, throbbing up from the fundament, pressuring chthonic valves, gathering into an irresistible swell.

Chthonic also happens to be the name of Taiwan’s foremost metal band (when not clad in corpse paint, lead singer Freddy Lim’s other job is Chairman of the Taiwanese branch of Amnesty International), and serious horror fans should quickly make the connection between chthonic and H.P. Lovecraft’s Cthulhu mythos. Cthulhu, a monster/deity with claws, wings and the head of an octopus, first appeared in The Call of Cthulhu, published in 1928. The lazily-spelt Call of Ktulu is the title of an instrumental on Metallica’s album Ride The Lightning, while Cthulhu Dawn was recorded by Suffolk pseudo-satanists Cradle of Filth in 1999.

Not that you have to dress in leather and wear corpse paint to know what chthonic means… Camille Paglia tried to claim the word for feminist literary theory in Sexual Personae. Reviewing the book for The New Criterion, Roger Kimball defined ‘the chthonic’ as ‘that anonymous, primevally generative impulse out of which life endlessly arises and back into which it ineluctably sinks.’ According to Kimball, Paglia’s use of chthonic echoes the writing of the pioneering Hellenist/feminist/linguist Jane Harrison.

Jung, too, wrote (in English translation) of the ‘chthonic spirit’, which ‘manifests itself as a spirit of evil, as a drive to destroy.’ Jung’s chthonic spirit is close to what Freud described in German as ‘das Es’ (‘the it’), the term which has passed into English as the Id due solely to an over-elaborate translation from James Strachey.

More recently, the Canadian poet David Zieroth mentions rats ‘unleashed from the mocking chthonic gods’.  Andrew Norton, the (on and off) narrator of Iain Sinclair’s Dining on Stones, describes a ‘caduceus tie-pin’ left to him by his great-grandfather: ‘Was this miraculous survivor, Babylonian fragment among craters and future walkways, a Crowleyite token from the chthonic city?’

‘Crowleyite’ points in the direction of Aleister Crowley, the occultist who feuded with W.B. Yeats, a fellow member of the Hermetic Order of the Golden Dawn. Crowley was a part-time poet (translated into Portuguese, following a lengthy written correspondence, by Fernando Pessoa) but is now remembered for founding his own religious order (making sure to include large numbers of female ‘sex magick practitioners’) and calling himself ‘The Great Beast 666’. Crowley’s occultism has been described in numerous books, including — to bring things full circle — Vadge Moore’s recent Chthonic: Prose & Theory. Vadge Moore is, unsurprisingly, a nom de plume: the man behind the pen-name is Tim Madison, a member of Atlanta-based band Chthonic Force.

Tags

jacob silkstoneThe logodaedalist

Share on

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Google +
  • LinkedIn
  • Email
Previous articleRuined Language, Damaged Tongues
Next articleThe logodaedalist (#4)

You may also like

Nobody Killed Her

Z213: Exit

Our Bodies & Other Fine Machines

Ad

In the Magazine

A Word from the Editor

Don’t cry like a girl. Be a (wo)man.

Why holding up the women in our lives can help build a nation, in place of tearing it down.

Literature

This House is an African House

"This house is an African house./ This your body is an African woman’s body..." By Kadija Sesay.

Literature

Shoots

"Sapling legs bend smoothly, power foot in place,/ her back, parallel to solid ground,/ makes her torso a table of support..." By Kadija Sesay.

Literature

A Dry Season Doctor in West Africa

"She presses her toes together. I will never marry, she says. Jamais dans cette vie! Where can I find a man like you?" By...

In the Issue

Property of a Sorceress

"She died under mango trees, under kola nut/ and avocado trees, her nose pressed to their roots,/ her hands buried in dead leaves, her...

Literature

What Took Us to War

"What took us to war has again begun,/ and what took us to war/ has opened its wide mouth/ again to confuse us." By...

Literature

Sometimes, I Close My Eyes

"sometimes, this is the way of the world,/ the simple, ordinary world, where things are/ sometimes too ordinary to matter. Sometimes,/ I close my...

Literature

Quarter to War

"The footfalls fading from the streets/ The trees departing from the avenues/ The sweat evaporating from the skin..." By Jumoke Verissimo.

Literature

Transgendered

"Lagos is a chronicle of liquid geographies/ Swimming on every tongue..." By Jumoke Verissimo.

Fiction

Sketches of my Mother

"The mother of my memories was elegant. She would not step out of the house without her trademark red lipstick and perfect hair. She...

Fiction

The Way of Meat

"Every day—any day—any one of us could be picked out for any reason, and we would be... We’d part like hair, pushing into the...

Fiction

Between Two Worlds

"Ursula spotted the three black students immediately. Everyone did. They could not be missed because they kept to themselves and apart from the rest...."...

Essays

Talking Gender

"In fact it is often through the uninformed use of such words that language becomes a tool in perpetuating sexism and violence against women...

Essays

Unmasking Female Circumcision

"Though the origins of the practice are unknown, many medical historians believe that FGM dates back to at least 2,000 years." Gimel Samera looks...

Essays

Not Just A Phase

"...in the workplace, a person can practically be forced out of their job by discrimination, taking numerous days off for fear of their physical...

Essays

The Birth of Bigotry

"The psychology of prejudice demands that we are each our own moral police". Maria Amir on the roots of bigotry and intolerance.

Fiction

The Score

"The person on the floor was unmistakeably dead. It looked like a woman; she couldn’t be sure yet..." By Hawa Jande Golakai.

More Stories

Comedy of Errors by Mohsin Shafi

Snapshots Of Our Conversations

By Alyssa Yankwitt

Back to top
One last love letter...

April 24, 2021

It has taken us some time and patience to come to this decision. TMS would not have seen the success that it did without our readers and the tireless team that ran the magazine for the better part of eight years.

But… all good things must come to an end, especially when we look at the ever-expanding art and literary landscape in Pakistan, the country of the magazine’s birth.

We are amazed and proud of what the next generation of creators are working with, the themes they are featuring, and their inclusivity in the diversity of voices they are publishing. When TMS began, this was the world we envisioned…

Though the magazine has closed and our submissions shuttered, this website will remain open for the foreseeable future as an archive of the great work we published and the astounding collection of diverse voices we were privileged to feature.

If, however, someone is interested in picking up the baton, please email Maryam Piracha, the editor, at [email protected].

Farewell, fam! It’s been quite a ride.

Read previous post:
Ruined Language, Damaged Tongues

Ottilie Mulzet on Miklós Radnóti and 'the legacy of damaged language'

Close